Saxon-bの9あたりで。
XSLTを
<xsl:output method="xml" omit-xml-declaration="yes" encoding="UTF-8" indent="yes" doctype-system="{$dtd_path}"/>
って書くと、
<!DOCTYPE ac:counfluence SYSTEM "$dtd_path">
ってまんまでちゃうのに、
<xsl:template match="/"> <xsl:result-document doctype-system="{$dtd_path}" method="xml" omit-xml-declaration="no" encoding="UTF-8" indent="yes" >
って書くと、ちゃんと変数展開してくれる。
まぁ、templateタグ内だから当たり前かっていう気がしなくもない。。。